 |
INDIA
The Indian Subcontinent with a population
of over a billion, speaking 15 different languages and countless dialects
and observing the rites of 8 different major religions leaves no visitor
unmoved.
No one who has ever been there can forget the sights, sounds and smells
of an Indian market or the beauty and serenity of a Hindu Temple. Unimaginable
poverty and unbelievable wealth live side by side and it is fantastic
how this diverse population lives peacefully together in a functioning
democracy.
I admire the beauty, strength and brainpower of its people and am fascinated
by their adaptability to the everyday challenges in their lives. They
pose naturally to the photographer without any shyness or affectation.
I love India and am grateful for an unforgettable time in its fold.
_______________________________________________________________________________
INDIEN
Der indische Subkontinent
mit über einer Milliarde Menschen, die 15 verschiedene Sprachen mit
unzähligen Dialekte sprechen und die nach den Ritualen von 8 grossen
Religionen leben, lässt keinen Besucher unbeeindruckt.
Niemand vergisst die indischen Märkte, die mit ihren intensiven Gerüchen,
Geräuschen und Farben ein Fest für die Sinne sind.
Ebenso beeindruckend die alten Hindutempel, die mit ihren alten Riten
und würdevollen Bauten auch Nicht-Hindus in ihren Bann schlagen.
Unbeschreibliche Armut und unglaublicher Reichtum leben Seite an Seite
und es ist ein Wunder, wie diese so vielschichtige Bevölkerung
friedvoll in einer funktionierenden Demokratie zusammenlebt.
Ich bin fasziniert von der Anpassungsfähigkeit der Menschen, wie
sie die täglichen Probleme meistern; ihre Kraft und ihr Stolz ist
beispielhaft. Sie posieren vor der Kamera ohne Scheu und Verstellung,
eine Freude für jeden Photographen.
Ich liebe Indien und bin dankbar für viele unvergesslichen Erlebnisse.
|
